Mulțimile îl aplaudă pe regele Carol înainte de a se adresa reginei în doliu

  • Queen, în vârstă de 96 de ani, a murit la Castelul Balmoral din Scoția
  • Noul rege Carol al III-lea salută mulțimile din Londra
  • „Ea este tot ce am știut vreodată”, spune plinul
  • Omagiile vin din întreaga lume
  • Ea a fost „regina” pentru noi, spune Macron din Franța

LONDRA, 9 sept (Reuters) – Regele Carol a fost întâmpinat vineri de mulțimile în fața Palatului Buckingham, în timp ce s-a întors la Londra înainte de un discurs televizat adresat unei națiuni care plângea moartea mamei sale, Regina Elisabeta, după șapte decenii pe tron.

Charlescare a alergat joi pentru a fi alături de regina la casa ei din Scoția, s-a întors la Londra împreună cu soția sa. Camillaacum Regina Consort, înainte de o întâlnire cu premierul și de a face o declarație televizată la 1700 GMT.

Moartea Reginaal Marii Britanii monarhul cel mai longeviv și o prezență uriașă pe scena mondială timp de 70 de ani, a adus mesaje de condoleanțe din întreaga lume.

Înregistrați-vă acum pentru acces GRATUIT nelimitat la Reuters.com

În fața Palatului Buckingham din centrul Londrei, noul monarh al Marii Britanii a fost întâmpinat cu urale, aplauze și o mulțime care a cântat „God Save The King”, când a făcut prima sa apariție publică de la urcarea pe tron. Citeste mai mult

„Am spus că îți mulțumesc că ai venit și îmi pare atât de rău, iar el mi-a spus mulțumesc”, a spus Denise Berriman, unul dintre cei cu care a vorbit noul rege în timpul mersului său improvizat de 10 minute după ce și-a oprit mașina în fața porților palatului. .

„Apoi i-am spus Camilla să aibă grijă de Charles, iar ea a spus „Voi încerca”. Am fost printre primii oameni care au strâns mâna regelui Angliei. Aveam două ani și jumătate când Elisabeta a devenit regină, și nu vom mai avea niciodată pe cineva ca ea, iar acum am 73 de ani și văd cum fiul ei devine rege”.

Charles și Camilla au inspectat apoi pe scurt masa de flori rămase în afara faimoaselor balustrade negre, înainte de a se îndrepta spre palatul unde steagul suveranului britanic a fost arborat deasupra capului.

Marea Britanie se trezise în prima zi fără o femeie descrisă odată de nepotul ei Harry drept „bunica națiunii”. Panourile publicitare din oraș au afișat mesaje de condoleanțe, iar ziarele au adus omagiu foto reginei pe prima pagină.

Palatul Buckingham a spus că va exista o perioadă de doliu de către membrii familiei și ai casei regale până la o săptămână după înmormântare, a cărei dată nu a fost încă confirmată, dar este așteptată în aproximativ 10 zile.

Radiodifuzorul american NBC a anunțat că președintele american Joe Biden va participa.

Charles va fi proclamat oficial rege sâmbătă la o ședință a Consiliului de Aderare care a avut loc la Palatul St James, urmată de proclamații în toată țara. Citeste mai mult

DOLIU NATIONAL

Guvernul a declarat o perioadă de doliu național care va continua până la înmormântarea de stat și o perioadă online cartea de condoleanțe a fost deschis.

Unii oameni au vărsat lacrimi în timp ce depuneau flori în afara palatelor regale, unde mii de oameni s-au prezentat în timpul zilei pentru a-și aduce omagia.

“Era uimitoare. Era ca bunica tuturor”, a spus Kay McClement, 55 de ani, care a venit cu un prieten să lase flori la Castelul Balmoral.

Lucrătorul feroviar Liam Fitzjohn, 27 de ani, a spus că și-a adus fiica pentru un moment de istorie. „Ea este tot ce am știut vreodată”, a spus el.

Guvernul a spus că se așteaptă ca mulțimi mari să se adună la reședințele regale și a avertizat asupra posibilelor întârzieri ale unor mijloace de transport în comun.

Elizabeth a fost șef de stat al Regatului Unit și al altor 14 tărâmuri, inclusiv Australia, Canada, Jamaica, Noua Zeelandă și Papua Noua Guinee.

Charles, care i-a succedat automat ca rege, a spus că moartea a fost un moment de mare tristețe pentru el și familia lui.

„Știu că pierderea ei va fi resimțită profund în toată țara, în tărâmuri și în Commonwealth și de nenumărați oameni din întreaga lume”, a spus bărbatul de 73 de ani într-un comunicat.

El se va întâlni cu prim-ministrul Liz Truss înainte de a se adresa ulterior țării.

Au fost salutări cu armele la Hyde Park din Londra și la Turnul Londrei, iar clopotele de la Westminster Abbey și St Paul’s, precum și clopotul Sebastopol de la Castelul Windsor, capturat în timpul războiului din Crimeea din secolul al XIX-lea, au sunat.

Afacerile obișnuite din parlament au fost înlocuite cu o sesiune specială pentru parlamentari pentru a-i aduce un omagiu reginei. Parlamentul se va întruni și sâmbătă, lucru pe care îl face rar, pentru a aproba un mesaj de condoleanțe adresat regelui.

„De la vestea șocantă de aseară, am asistat la cea mai sinceră revărsare de durere din cauza pierderii maiestatei sale defunte, regina”, a declarat Truss parlamentarilor, care au păstrat un minut de reculegere la începutul procedurii.

“Defunta ei maiestate, Regina Elisabeta a II-a, a fost unul dintre cei mai mari lideri pe care i-a cunoscut vreodata lumea. Ea a fost piatra pe care a fost construita Marea Britanie moderna”, a spus Truss, pe care Elisabeta a numit-o abia marti in ultima sa datorie publica – a 15-a. premier al lungii ei domnii.

Lipsită de simbolul său de continuitate și rezistență, Marea Britanie își începe noua eră cu un nou rege și un nou prim-ministru aflat în criză economică gravă și după ani de diviziune politică.

Acțiunea industrială de lungă durată declanșată de creșterea inflației a fost anulată în perioada de doliu.

Banca Angliei a anunțat că își va amâna ședința lunară pentru stabilirea ratelor dobânzilor cu o săptămână din cauza morții.

MESAJUL LUI MACRON

Vestea că starea de sănătate a reginei se deteriora joi a apărut la scurt timp după prânz, când o declarație a palatului a spus că a fost pusă sub supraveghere medicală, ceea ce a determinat familia ei să se grăbească în Scoția.

Regina suferea de ceea ce Palatul Buckingham a numit „probleme episodice de mobilitate” de la sfârșitul anului trecut, forțând-o să se retragă din aproape toate angajamentele ei publice. Soțul ei de 73 de ani, Prințul Philip, a murit în aprilie anul trecut.

Condoleanțe din partea liderilor din întreaga lume. De la Sydney Harbour Bridge până la Comisia Europeană din Bruxelles, steaguri au fost arborate în berb. Ferdinand Marcos Jr al Filipinelor și președintele francez Emmanuel Macron au fost printre cei care au semnat cărțile de condoleanțe. Citeste mai mult

“Pentru tine, ea a fost regina ta. Pentru noi, ea a fost regina. Pentru noi toți ea (va) fi cu noi pentru totdeauna”, a spus Macron într-un mesaj sincer către poporul britanic.

Elisabeta, care a fost, de asemenea, cel mai în vârstă și cel mai longeviv șef de stat din lume, a ajuns pe tron ​​după moartea tatălui ei, regele George al VI-lea, la 6 februarie 1952, când avea doar 25 de ani și a supravegheat o schimbare seismică în mediul social, structura politică și economică a națiunii sale.

Ea a câștigat laude pentru că a condus monarhia în secolul 21 și pentru că a modernizat-o în acest proces, în ciuda controlului intens al mass-media și a eforturilor deseori foarte publice ale familiei ei. Charles, despre care sondajele indică că este mai puțin popular decât mama lui, are acum sarcina de a asigura viitorul instituției.

„Majestatea Sa, Regele Carol al III-lea, poartă o responsabilitate extraordinară pe care o poartă acum pentru noi toți”, a declarat Truss parlamentului. „El și-a adus deja o contribuție profundă prin munca sa privind conservarea, educația și diplomația sa neobosită. Îi datorăm loialitatea și devotamentul nostru”.

Înregistrați-vă acum pentru acces GRATUIT nelimitat la Reuters.com

Reportaj de Michael Holden, William James, Kate Holton, Humza Jilani, Farouq Suleiman, Muvija M și Alistair Smout la Londra și Andrew MacAskill și Gerhard Mey la Balmoral; Editare de Kate Holton și Janet Lawrence

Standardele noastre: Principiile Thomson Reuters Trust.

Leave a Comment

Your email address will not be published.