L’hologramme de Harry Caray apparaît dans le match “Field of Dreams” des Cubs contre les Reds

Espace réservé pendant le chargement des actions d’article

La télédiffusion de Fox Sports jeudi de la deuxième édition annuelle de la MLB Jeu “Champ de Rêves” avait plusieurs aspects charmants, mais tous les téléspectateurs n’étaient pas ravis lorsqu’une version virtuelle de Harry Caray a dirigé une interprétation de «Take Me Out to the Ballgame» au cours de la septième manche.

L’apparition virtuelle de Caray, l’ancien annonceur bien-aimé des Cubs de Chicago qui décédé en 1998, dans une tribune de presse au-dessus du terrain de l’Iowa n’a pas été une surprise totale. Une rumeur a émergé la veille que Fox Sports pourrait le rendre sous forme d’hologramme, et le réseau taquiné une sorte d’hommage avant et pendant le match.

Effectivement, après que les Reds de Cincinnati aient obtenu trois éliminations rapides des Cubs en début de septième, une brève pause publicitaire a été suivie par la vue de l’apparition de Caray. Vraisemblablement, le réseau a utilisé sa vraie voix à partir de l’une des interprétations de la chanson signature au cours de ses 16 années d’appel aux matchs de l’équipe locale au Wrigley Field de Chicago.

Le décor jeudi était à Dyersville, Iowa, dans un stade temporaire de 8 000 places construit l’année dernière pour accueillir le premier jeu “Field of Dreams”. Il se trouve à côté du champ de maïs et du diamant où le film de 1989 a été tourné et où les visiteurs peuvent encore visiter les lieuxy compris la maison de ferme familière aux fans du film.

Alors que le match de 2021 mettait en vedette les Yankees de New York contre les White Sox de Chicago, dont la tristement célèbre équipe de 1919 figurait en bonne place dans l’intrigue du film, la présence des Cubs cette année a créé un lien naturel avec Caray.

Étant donné que les Reds étaient techniquement l’équipe à domicile, Fox Sports avait ce qu’il fallait décrit en tant qu ‘«animation recréée» de Caray, laissez aux fans présents le soin de proclamer leurs racines, racines, racines. Après la fin de la chanson, l’annonceur virtuel a dit à la foule : “Garçon, tu n’as jamais mieux chanté de ta vie !”

“Il s’agit de rendre hommage à ce qui rend le baseball emblématique”, a déclaré Brad Zager, producteur exécutif de Fox Sports, dans un communiqué. «Nous espérons que ce moment permettra aux parents de dire à leurs enfants ce que c’était que de regarder Harry Caray, ou ce que c’était d’écouter Harry Caray diriger le chant de la septième manche à Wrigley Field, afin que la prochaine génération puisse comprendre et appréciez tout ce que cela signifiait.

“Tout dans le Field of Dreams consiste à prendre nos aspects préférés de l’histoire du baseball et à leur donner vie à l’époque moderne”, a ajouté Zager, “que ce soit à partir d’un film de baseball emblématique de tous les temps ou du jeu de baseball lui-même.”

Un porte-parole de Fox Sports a confirmé au Washington Post que la représentation de Caray n’était pas un hologramme, comme il a été largement évoqué en ligne jeudi, mais quelque chose de “plus proche de la réalité augmentée”.

Le directeur de Fox Sports, Michael Davies, a déclaré que le réseau avait utilisé la “technologie de pointe d’un partenaire de production qui permet des recréations animées photoréalistes” pour présenter “un hommage aussi fidèle à Harry Caray et à son héritage que la technologie le permet”.

Toutes les réactions en ligne n’étaient pas négatives, mais beaucoup se demandaient pourquoi Fox Sports avait pris la peine de le faire. Un informel Sondage Twitter menée par le journaliste des médias sportifs du New York Post Andrew Marchand pour savoir si les gens l’aimaient, la majorité des répondants n’ont choisi ni «Oui» ni «Non», mais «C’était vraiment bizarre».

Ailleurs sur la plateforme, un terme populaire parmi les évaluations partagées était «sinistre.”

Fox Sports était sur des bases plus solides plus tôt dans sa télédiffusion lorsqu’il n’utilisait que la voix d’une légende de la radiodiffusion récemment décédée Vin Scully. Alors que les téléspectateurs ont vu des scènes du film de Kevin Costner entrecoupées de grands moments de l’histoire du baseball, l’annonceur de longue date des Dodgers de Los Angeles a été entendu réciter le discours «Les gens viendront» prononcé à l’origine par James Earl Jones.

Le film a également été joliment évoqué avant le match, lorsque Ken Griffey Sr. et Ken Griffey Jr., le premier père et fils connus pour avoir joué ensemble dans un match de la MLB (Tim Raines Sr. et Jr. accomplirent plus tard le même exploit), a émergé pour le champ de maïs au-delà du champ extérieur pour un jeu de rattrapage. Les joueurs des Reds and Cubs sont également entrés sur le terrain, accompagnés d’anciennes stars de l’équipe, notamment: Billy Williams de Chicago, Andre Dawson, Fergie Jenkins, Ryne Sandberg et Lee Smith; et Johnny Bench et Barry Larkin de Cincinnati.

Lorsque le match a commencé, les Cubs ont pris une avance de 3-0 en première manche, et ils ont ensuite obtenu un 4-2 gagner.

Il faut supposer que Caray aurait été ravi. Sa version quasi-hologramme semblait certainement assez heureuse, même si son apparence n’était pas universellement bien accueillie.

Leave a Comment

Your email address will not be published.