Matt Carpenter se fracture le pied gauche sur une fausse balle au milieu de la reprise de la saison avec les Yankees de New York

SEATTLE — Matt Charpentierla saison de retour rêvée de Yankees de New York aurait pu se terminer tôt lundi soir.

Carpenter, 36 ans, s’est cassé le pied gauche lorsqu’il a commis une faute sur un curseur de 89 mph de Marins de Seattle entrée Logan Gilbert dans la première manche. Il sera indéfiniment absent.

Après avoir boitillé dans la douleur, Carpenter a été brièvement contrôlé par le manager Aaron Boone, mais a terminé le match au bâton et a été éliminé en se balançant sur le lancer suivant. Il a dit qu’il savait que quelque chose n’allait pas, mais qu’il pensait qu’il pouvait terminer l’attaque au bâton et lancer une course.

“Quand je suis allé balancer sur le terrain suivant, dès que j’ai commencé à planter et à tourner sur ce pied arrière, le bas de mon corps a lâché et je n’ai pas pu”, a expliqué Carpenter. “Heureusement, la meilleure chose qui soit arrivée a probablement été de se balancer et de rater – parce que si je l’avais frappé et que j’avais dû courir, j’aurais peut-être empiré les choses. Mais je savais que ce n’était pas bon.”

Carpenter, portant une botte de protection dans le club-house des Yankees après le match, a déclaré qu’il espérait ne manquer qu’un mois. Mais un échéancier ne sera pas déterminé tant qu’il n’aura pas vu un spécialiste du pied.

“Je ne veux pas dire de chiffre parce que je ne sais tout simplement pas, mais j’espère que ce sera une situation où je pourrais revenir à la mi-septembre et contribuer à une course d’étirement, ” Carpenter a dit. ” Alors nous verrons. Je veux dire, c’est mon état d’esprit, c’est que je serai de retour.”

Boone a déclaré qu’il était immédiatement conscient que quelque chose n’allait pas et qu’un changement était nécessaire lorsqu’il a vérifié Carpenter dans le club-house entre les manches.

“Je savais qu’il avait bien compris. C’est pourquoi je suis allé là-bas au départ”, a déclaré Boone. “Et j’étais juste comme, la façon dont il bougeait, je me dis, ce n’est pas bon.”

Tim Locastro a remplacé Carpenter à DH en troisième manche. Les Yankees ont ensuite battu les Mariners 9-4mettant fin à la pire séquence de cinq défaites consécutives de la saison.

“Je n’ai aucun doute dans mon esprit que [Carpenter] va encore avoir un impact sur cette équipe même s’il est blessé ”, a déclaré le partant des Yankees Jameson Taillon, qui a lancé sept manches pour remporter la victoire. “Il est venu ici tout de suite et a eu un impact sur beaucoup de gens. Il n’a pas peur de parler de lancer avec les lanceurs. Il n’a pas peur de donner des commentaires honnêtes. C’est l’un des meilleurs gars avec qui j’ai côtoyé et joué. , donc je ne serais pas surpris s’il retrouve son chemin et a un impact.”

Un favori pour le joueur de retour de l’année de la Ligue américaine, Carpenter est au bâton .305 avec 15 circuits et 37 points produits en seulement 128 présences au bâton pour New York cette saison, et il avait atteint la base dans 27 de ses 35 départs. Le mois dernier, il a battu .356 en 73 présences au bâton.

Tout cela est venu après avoir frappé sept circuits en 418 apparitions au marbre au cours des deux saisons précédentes.

Le natif du Texas a signé avec les Yankees en mai après avoir été libéré par le Rangerspour qui il a passé le premier mois et demi de la saison à bosser au Triple-A.

Depuis ses débuts avec les Yankees le 26 mai, Carpenter a un pourcentage de frappe de 0,727, le meilleur de la MLB au cours de cette période (minimum de 100 apparitions au marbre). New York a en moyenne 6,5 points par match avec Carpenter dans l’alignement et 4,8 points sans lui.

“Il va définitivement nous manquer aussi longtemps que ça va durer, mais nous espérons que nous aurons de bonnes nouvelles et que ce ne sera pas la fin de la saison”, a déclaré le joueur de troisième but des Yankees. Josh Donaldson a dit.

Carpenter est entré dans le match de lundi soir après une série émouvante contre le Cardinaux de Saint-Louis, l’équipe avec laquelle il a passé les 11 premières années de sa carrière. Carpenter a reçu une longue ovation debout avant son premier au bâton et est allé 2 en 12 dans la série à St. Louis.

C’est la dernière blessure importante des Yankees. Cogneur All-Star Giancarlo Stanton et pichets Luis Severino, Michael King et Michel Castro tous sont tombés blessés le mois dernier, et ils ne sont pas revenus.

King ratera le reste de la saison en raison d’une fracture du coude droit, tandis que Severino (fatigue latérale droite) et Castro (faute à l’épaule droite) figurent également sur la liste des blessés de 60 jours. Stanton est sous IL de 10 jours, rétroactif au 24 juillet, à cause d’une tendinite d’Achille gauche.

New York a le meilleur dossier de l’AL à 71-39 et mène l’AL East par 10 matchs et demi.

ESPN Stats & Information et Associated Press ont contribué à ce rapport.

Leave a Comment

Your email address will not be published.